Apple | Jablko |
Oh, I'd rather be kissing in summer, so innocent | Oh, radši bych se v létě líbala, tak nevinná |
In your apartment on the weekends | V našem víkendovém apartmánu |
Lift up my dress to see where you've been | Zvednu si šaty, abych viděla, kde si byl |
That's what I want and that's where I am | To je to, co chci, a to je to, kde jsem |
Bite off an apple right from your fridge | Ukousla jsem si z jablka z tvé lednice |
Come here and taste it right off my lips | Pojď sem a ochutnej ho přímo z mých rtů |
Spill your emotions into my hands | Vylij své emoce do mých rukou |
That's what I want | To je to, co chci |
I smell like a rose, can I have you in doses? | Voním jako růže, můžu tě dostat do kapavky? |
No, I don't wanna fight, but I will if you like | Ne, nechci se hádat, ale budu, jestli chceš |
I don't swim, I just dive right into those blue-green eyes | Neplavu, já se jen potápím přímo do těchto modro-zelených očí |
No, I don't wanna fight, I just, I just wanna be | Ne, nechci se hádat, já prostě, já prostě chci být |
Kissing in summer, so innocent | Líbat se v létě, tak nevinná |
In your apartment on the weekends | V našem víkendovém apartmánu |
Lift up my dress to see where you've been | Zvednu si šaty, abych viděla, kde si byl |
That's what I want and that's where I am | To je to, co chci, a to je to, kde jsem |
Bite off an apple right from your fridge | Ukousla jsem si z jablka z tvé lednice |
Come here and taste it right off my lips | Pojď sem a ochutnej ho přímo z mých rtů |
Spill your emotions into my hands | Vylij své emoce do mých rukou |
That's what I want | To je to, co chci |
And da da da da da da | A da da da da da da |
The sun in our eyes, this love is blind | Slunce v našich očích, tahle láska je tak slepá |
Let's not decide whether we're too far gone | Pojďme se nerozhodovat, stejně už jsme moc daleko |
'Cause I'd rather be | Protože já bych radši |
Kissing in summer, so innocent | Líbat se v létě, tak nevinná |
In your apartment on the weekends | V našem víkendovém apartmánu |
Lift up my dress to see where you've been | Zvednu si šaty, abych viděla, kde si byl |
That's what I want and that's where I am | To je to, co chci, a to je to, kde jsem |
Bite off an apple right from your fridge | Ukousla jsem si z jablka z tvé lednice |
Come here and taste it right off my lips | Pojď sem a ochutnej ho přímo z mých rtů |
Spill your emotions into my hands | Vylij své emoce do mých rukou |
That's what I want (That's what I want) | To je to, co chci (To je to, co chci) |
Oh oh, oh, oh da-da-dumn | Oh oh, oh, oh da-da-dumn |
That's what I | To je to, co já |
Dum da-da-dum, oh | Dum da-da-dum, oh |
That's what I | To je to, co já |
Text vložil: Matri (24.3.2020) | Překlad: Matri (24.3.2020) |
Baví tě překládat texty? Nebo vytvářet titulky k videím? Umíš cizí jazyky? Jsi fanouškem nějakého zpěváka či skupiny a rád bys o něm pověděl více ostatním? Hledáme šikovné kolegy do našeho týmu. Dej nám na sebe kontakt a společně něco vymyslíme :-)
Komentáře návštěvníkůŘazeno od nejnovějších ... | |
Všechny písničky interpreta Julia Michaels | |
17 NutiTuti | |
All Your Exes Ellie | |
Anxiety Ellie | |
Apple Matri | |
Body NutiTuti | |
Heaven Sedmikráska | |
If You Need Me Ellie | |
Issues NutiTuti | |
What a Time Ellie |
Podle průměrného denního zhlédnutí | |
1. | Memories (Maroon 5) |
2. | Jerusalema (Master KG) |
3. | Bella Ciao (Autor) |
4. | Welcome to Paradise (Green Day) |
5. | Little Wonders (Rob Thomas) |
6. | Bella Ciao (Manu Pilas) |
7. | That Easy (Yellow Days) |
8. | Without You (Mariah Carey) |
9. | Shallow (Lady Gaga) |
10. | Rampampam (Minelli) |
Nejvyhledávanější písničky na webu | |
1. | Memories (Maroon 5) |
2. | Bella Ciao (Autor) |
3. | Welcome to Paradise (Green Day) |
4. | Jerusalema (Master KG) |
5. | Little Wonders (Rob Thomas) |
Nejvyhledávanější interpreti | |
1. | Imagine Dragons |
2. | Green Day |
3. | Queen |
4. | Maroon 5 |
5. | Lady Gaga |
Nejpilnější překladatelé | |
1. | Ellie 2242 písní |
2. | Pohodář Tom 766 písní |
3. | Flynn 445 písní |
4. | Anet :) 438 písní |
5. | dr4ke 403 písní |
6. | Maty 393 písní |
7. | Matri 367 písní |
8. | Eli 329 písní |
9. | Frozty 240 písní |
10. | NutiTuti 164 písní |
11. | Katrin 147 písní |
12. | Antony 132 písní |
13. | lelay 114 písní |
14. | Monika 109 písní |
15. | Nikola 82 písní |
16. | Sedmikráska 76 písní |
17. | PharLap 73 písní |
18. | Cas 69 písní |
19. | Nikouš 60 písní |
20. | MikeDV3 50 písní |